Exemples d'utilisation de "Барсук" en russe

<>
Traductions: tous63 badger63
Не думаю, что барсук бешеный. I don't think the badger's actually rabid.
И какой-то кровожадный барсук. And some sort of vicious badger.
Барсук слишком верен чтобы подвести. Badger's way too loyal to roll.
Это же барсук Бакки, талисман Висконсина. That is Bucky the Badger, Wisconsin's mascot.
Мэтр Барсук, ты говорил так складно. Maître Badger, you speak so well.
Тихо вокруг, только не спит барсук. It's quiet in the woods, And only the badger can't sleep.
Вы знаете мальчика по прозвищу Барсук? Do you know a boy called Badger?
Господи, во рту как будто барсук насрал. Jesus, got a tongue like a badger's asshole.
Возможно, Барсук той ночью работал не один. Perhaps Badger wasn't working alone that night.
Барсук никого ни с кем не опознает. Badger will not identify anyone to anybody.
Пэдди, Барсук был членом одной из местных банд? Paddy, was Badger a member of one of the local gangs?
Барсук выглядит так, как будто его сейчас стошнит. Badger looks like he's gonna throw up.
Ваша честь, я буду сражаться за вас как барсук. Your Honor, I'm gonna fight like a badger for you.
Барсук может поднимать вес в 20 раз тяжелее себя. A badger can lift 20 times its body weight.
Итак, вы все слышали, что Барсук мёртв, а Нэд пропал. Now, you've all heard Badger is dead, and Ned is still missing.
Мэтр Барсук, лучший адвокат в зверином суде, он будет защищать нашего настоящего героя. Maître Badger, best barrister at the beastly bar, he'll plead for our true hero.
Ту-104 был создан за 14 месяцев в 1954-55 годах на базе дальнего бомбардировщика Ту-16, который на Западе называют Badger — «Барсук». Сам Ту-16 является продуктом совершенно новой технологии. The -104 was created in 14 months in 1954-55 on the platform of the Tu-16 long-range bomber, known in the West as the Badger, which was itself virgin technology.
Ты похожа на голодного барсука. You look like a hungry badger.
Только человеку, который убил Барсука. Only the person who hurt Badger.
Так вы злились на Барсука? So you were angry at Badger?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !