Ejemplos de uso de "Брауни" en ruso con traducción al inglés

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos30 brownie30

mostrar

Он снял вас как Брауни? He filmed you as a Brownie?

Я недолго была в "Брауни". I was a Brownie, briefly.

Люси, эти брауни такие чудесные. Lucy, these brownies are wonderful.

Эй, сержант, а что с Брауни? What do you hear about Brownie?

Я был одет как Большой Брауни. I had to dress up as Big Brownie.

Думаю, она сама как брауни - домовой. I think she just likes brownies.

Я испеку брауни, когда-нибудь потом. Uh, I'll make brownies later.

Так что мы будем делать брауни. So we'll be making brownies.

Брауни больше не на моей волне. Brownie ain't on my frequency no more.

Кто хочет брауни и стаканчик молока? Who wants brownies and a nice glass of milk?

Я решила, мы будем продавать кексы брауни. I've decided we'll sell brownies.

Что ж, вот, я приготовила тебе брауни. I made you some brownies.

Я сама сделала эти брауни, используя смесь. I made these brownies myself from scratch using just a mix.

Я никогда не встречал такого парня, как Брауни. You know I never knew a far-out spade dude like Brownie before Brownie.

Печешь брауни и эти засранцы тут же прибегают. You bake a brownie, and the bastards come running.

И после того, как ты испек ей брауни. And after you made her brownies.

И она, возможно, выпила бутылочку брауни или две. And she may have had a pot brownie or two.

Я утешу себя маленьким кусочком брауни с двойным шоколадом. I'm consoling myself with some double chocolate brownies.

Они знали про снайперов, и дали им убить Брауни. They knew about the snipers, and they just let them zap Brownie.

Только на секунду, угостить брауни и познакомиться с соседями. Just for a second, to bring over brownies and welcome you to the neighborhood.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR