Exemplos de uso de "Брауни" em russo com tradução para o inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos30 brownie30

mostrar

Он снял вас как Брауни? He filmed you as a Brownie?

Я недолго была в "Брауни". I was a Brownie, briefly.

Люси, эти брауни такие чудесные. Lucy, these brownies are wonderful.

Эй, сержант, а что с Брауни? What do you hear about Brownie?

Я был одет как Большой Брауни. I had to dress up as Big Brownie.

Думаю, она сама как брауни - домовой. I think she just likes brownies.

Я испеку брауни, когда-нибудь потом. Uh, I'll make brownies later.

Так что мы будем делать брауни. So we'll be making brownies.

Брауни больше не на моей волне. Brownie ain't on my frequency no more.

Кто хочет брауни и стаканчик молока? Who wants brownies and a nice glass of milk?

Я решила, мы будем продавать кексы брауни. I've decided we'll sell brownies.

Что ж, вот, я приготовила тебе брауни. I made you some brownies.

Я сама сделала эти брауни, используя смесь. I made these brownies myself from scratch using just a mix.

Я никогда не встречал такого парня, как Брауни. You know I never knew a far-out spade dude like Brownie before Brownie.

Печешь брауни и эти засранцы тут же прибегают. You bake a brownie, and the bastards come running.

И после того, как ты испек ей брауни. And after you made her brownies.

И она, возможно, выпила бутылочку брауни или две. And she may have had a pot brownie or two.

Я утешу себя маленьким кусочком брауни с двойным шоколадом. I'm consoling myself with some double chocolate brownies.

Они знали про снайперов, и дали им убить Брауни. They knew about the snipers, and they just let them zap Brownie.

Только на секунду, угостить брауни и познакомиться с соседями. Just for a second, to bring over brownies and welcome you to the neighborhood.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS