Exemplos de uso de "Будет" em russo

<>
Этот все будет очень болезненно. This process is very painful and also stressful.
Готов спорить, завтра будет дождь. I bet it will rain tomorrow.
Это будет радостное, историческое событие. It will be a joyful and historic occasion.
Будет также отображен четвертый столбец. You will also see a fourth column.
Итак, следующая карта будет- пятерка? So next card will be - was it five?
Плюс Пиндар будет сдерживать меня. Plus, Pindar will keep me in line.
Будет ли президентство Трампа нормальным? Will Trump’s presidency be normal?
Индикатор будет мигать зеленым цветом. The lights will flash green.
В зале будет полно скаутов. Place is going to be packed with scouts.
Иначе Exchange будет работать неправильно. Otherwise, Exchange won't function properly.
Он будет заниматься канцелярской работой. He's being put on a desk.
Он не будет досаждать вам. He will not molest you.
Следующее десятилетие будет десятилетием игр. This next decade is the decade of games.
ГДДН будет оказывать техническую помощь. The PAU will provide technical assistance.
Да всё будет в порядке. Your face will be fine.
У убийцы не будет шансов. A rebel assassin wouldn't stand a chance.
Интересным будет следующий этап испытаний. It’s the following stages that will be interesting.
Красный будет выделять твои волосы. Red would set off your hair.
Будет у нас погремушка правды. This will be our truth rattle.
Будет ли Израиль атаковать Иран? Will Israel Attack Iran?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.