Exemplos de uso de "would" em inglês

<>
mostrar
It would be bad form. Это будет неприлично.
I would get so sad. Мне было так грустно.
we would stay there again с удовольствием остановились бы здесь снова
I would like the bill Я хотел бы счет
If only he would marry me! Если б он только женился на мне!
It would be highly disruptive. Это будет иметь крайне разрушительные последствия.
Both strategies would be idiotic. Обе стратегии были бы глупыми.
No airbags would be needed. Ему бы не понадобились воздушные подушки.
I would watch that movie. Я хотел бы посмотреть этот фильм.
Should he see you, he would be surprised. Если б он тебя увидел, он бы так удивился.
So what would come next? Так что же будет дальше?
Evan would be so jealous. Еван будет так ревновать.
Now that would never happen. Так вот, такого бы никогда не случилось.
I would like to declare Я хотел бы заявить
Three feet higher, he would have strafed the judge. Еще б три фута выше и он бы обделал судью.
That would be very sad. Это будет очень печально.
To panic would be premature. Паниковать было бы преждевременно.
Rash would be more pustular. Сыпь больше бы гноилась.
Where would you drive exactly? Куда именно вы хотели поехать?
I would never presume to make such a suggestion. Я б никогда не осмелился сделать такое предложение.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS