Exemplos de uso de "Быстрее" em russo com tradução "quick"

<>
mostrar
Мы шли быстрее, чем обычно. We walked more quickly than usual.
Пошли этим путём, это быстрее. Let's go this way, it's quicker.
Быстрее, пташки, отряхнитесь от пепла Quick, little birds Flick through the ashes
Быстрее, пока лодка не сгорела! Quick, before the boat burns up!
Лук готовится быстрее, чем картофель. Onions cook more quickly than potatoes.
Я буду делать это быстрее. I'll do it quick now.
Положи его на кровать, быстрее. Lay him on the bed, quickly.
Наконец, сделать это можно гораздо быстрее. Finally, it can be done far more quickly.
Это по прежнему быстрее и практичнее. It's still quicker to do that and more practical.
Кабачок и грибы готовятся быстрее всех. Zucchini, mushrooms and this lot cook the quickest.
Следите внимательно, рука быстрее, чем взгляд. Watch closely, the hand is quicker than the eye.
Закрывай быстрее, чтоб мухи не налетели. Close it quickly so the flies don't get in.
Они быстрее восстановят свой уровень занятости. They will be quicker to recover their levels of employment.
Пожалуйста, поменьше тупи и быстрее говори. Please, be Iess dumb, but be quicker about it.
Также можно быстрее изменить последовательность месяцев. You can also change a sequence of months more quickly.
Чем быстрее приношение, тем могущественнее заклятие. The quicker the offering, the more powerful the spell.
Теперь я сделаю это быстрее и лучше. Now, I do it quicker, better.
Быстрее всего, конечно, будет выбрать стандартные параметры. The quickest method is, not surprisingly, Express.
Давай быстрее, надо взять деньги и двигать. Be quick, take the money and run.
Быстрее, нажимайте аварийную кнопку, пока не поздно. Quick, hit the panic button before it escalates.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS