Exemplos de uso de "В одиночку" em russo

<>
Манафорт действовал не в одиночку. Nor did Manafort act alone.
Так грустно пить в одиночку. It is so mournful to drink alone.
Я проведу проверку в одиночку. I run the check alone.
Государство не действует в одиночку. The State's not alone.
Я не хочу идти в одиночку. I don't want to go alone.
Никто не способен выжить в одиночку. No one can survive alone.
В одиночку и тяжеловоз не справится. Even a sturdy plow horse would never manage it alone.
Не можешь вытянуть дело в одиночку? You can't hack it out there alone?
Временами Америке придется действовать в одиночку. At times, America will have to go it alone.
Мы, американцы, не можем выстоять в одиночку. We Americans cannot stand alone.
Ивуарийцы решают эти задачи не в одиночку. Ivorians do not stand alone in their efforts.
Он хочет встретиться с Цирцеей в одиночку. It's because he means to face Circe alone.
Ты слишком молод, чтобы путешествовать в одиночку. You are too young to travel alone.
— Плюс авиация никогда не действует в одиночку. “Plus, we never go alone.
Я не могу танцевать мамбо в одиночку. I can't dance the mambo alone.
В одиночку он не может исправить ее. He alone cannot fix it.
Он не может в одиночку пользоваться эскалатором. He can't take an escalator alone.
Том слишком молод, чтобы путешествовать в одиночку. Tom is too young to travel alone.
И позволите Сливе в одиночку обследовать меня? And let Plum examine me all alone?
США не могут заниматься Ираном в одиночку The US Cannot Go It Alone On Iran
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.