Exemplos de uso de "Войны" em russo com tradução "war"

<>
mostrar
Посмотрите на войны в Руанде. See what the wars in Rwanda.
Экономические последствия войны с Ираком The Economic Consequences of War with Iraq
Первая и Вторая Пунические войны? Punic Wars One and Two?
Я могу изменить ход войны. I can change the course of this war.
Реальная стоимость войны в Ираке The True Costs of the Iraq War
Моего сухого пайка с войны? My canteen from the war?
Самый важный шаг – избежать войны. The most important step is to avoid war.
Такие братоубийственные войны должны прекратиться. Such fratricidal wars must stop.
Все студенты протестовали против войны. All the students protested against the war.
Глобальные торговые войны – редкое явление. Global trade wars are rare.
Войны за правопреемство в Китае The Wars of the Chinese Succession
Возьмем, к примеру, моральность войны. Take, for example, the morality of war.
Конец Холодной Войны все изменил. The Cold War's end changed everything.
Ты за или против войны? Are you for the war or against it?
Скрижаль войны не показывают публике. The War Tablet is not yet on display to the public.
Все студенты были против войны. All the students were against the war.
Смерть короля стала причиной войны. The death of the king brought about a war.
Неизбежность гражданской войны в Палестине Palestine’s Necessary Civil War
У войны есть две стороны. There are two sides of war.
А кто сегодня ведет войны? Today, who wages war?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS