Exemplos de uso de "Высокого" em russo com tradução "high"

<>
mostrar
Достаточно ли высокого качества изображение? Is the image quality high enough?
Мы внутри камеры высокого давления. We're in a high pressure chamber.
Мы используем съёмки высокого разрешения. It's this high resolution data.
Вы в зоне высокого напряжения! You are in a high - voltage area!
Метамфетамин высокого качества, очень чистый. The meth is high grade, very pure.
используйте изображения или анимацию высокого качества; Choose high quality images or animations.
Мы поставляем исключительно товары высокого качества. We only supply products of the highest quality.
Вот в чём проблема высокого разрешения. See, this is the problem with high-definition.
Адвокат и солиситор Высокого суда Малайзии. Advocate and Solicitor of the High Court of Malaya.
Я сказал высокого полета, техническими предпринимателями! I said high-flying, high flying - tech entrepreneurs!
Уравновешивание высокого уровня сбережений в Китае Balancing China’s High Savings
Высокое давление: Стыки труб высокого давления свариваются. High pressure: connections of high-pressure pipes are welded.
Разрешения высокого уровня доступности и устойчивости сайта High availability and site resilience permissions
насос и магистраль (высокого давления) и инжектор Pump and (high pressure) line and injector
нанос и магистраль (высокого давления) и инжектор Pump and (high pressure) line and injector
Сообщение перенаправлено через пул высокого риска доставки. The message was routed through the higher risk delivery pool.
Используйте изображения высокого разрешения или существующее видео. Use high resolution still images or an existing video.
Барокамера стоит на низком давлении, вместо высокого. Set the chamber to low pressure instead of high.
Однако достижение высокого динамизма порождает одну проблему. Yet the goal of high dynamism raises a problem.
Я дважды ударила по "Птице высокого полёта". I have hit "Hello, high flyer" twice.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS