Exemplos de uso de "Диалога" em russo com tradução "dialog"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos4607 dialogue4040 dialog479 hangout1 outras traduções87

mostrar

Кнопка «Нравится» без диалога подтверждения Avoiding the Like Confirmation Dialog

Публикация с помощью диалога «Поделиться» Publish with Share Dialog

1. Публикации с помощью диалога: 1. Dialog based sharing:

Разрешения запрашиваются при создании диалога. You ask for permissions when the dialog is created.

Публикация с помощью диалога Go Live. Publishing with the Go Live dialog.

Ниже детально рассмотрены элементы этого диалога: You can see the elements of this dialog in detail below:

Тестирование диалога «Поделиться» на эмуляторе Android Test Share Dialog on Android Emulator

Ниже показаны различные варианты этого диалога. Various versions of the dialog are shown below.

Публикация новости Open Graph с помощью диалога: To share an Open Graph story with the dialog:

error_user_title. Название диалога (если отображается). error_user_title: The title of the dialog, if shown.

Простое и удобное средство вызова диалога «Вход». A simple way to trigger the Login Dialog.

Кнопка «Отправить» служит для вызова диалога сообщения. The Send button will call a Message dialog.

Кнопка «Поделиться» служит для вызова диалога «Поделиться». The Share button will call a Share dialog.

С помощью этого диалога можно редактировать свойства валюты. The Symbol properties dialog allows the user to edit symbol properties.

Купить с предустановленными параметрами без открытия окна диалога. To buy with predefined parameters without opening dialog.

Демонстрация игровых ресурсов позади диалога «Вход» (Magic Kitchen) Magic Kitchen, which shows some gameplay assets behind the login dialog

Вызов диалога «Вход» и настройка URL для перенаправления Invoking the Login Dialog and Setting the Redirect URL

С помощью этого диалога можно изменить свойства индикатора. The Indicator properties dialog allows the user to change indicator's properties.

С помощью этого диалога можно выбрать диапазон тестирования. The Test parameters dialog allows the user to choose the date to start a new testing, or continue the previous one.

Продать с предустановленными параметрами без открытия окна диалога. To sell with predefined parameters without opening dialog.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS