Exemplos de uso de "Добавьте" em russo com tradução "add"

<>
Добавьте действие "Отчет об инциденте": Add an incident report action:
Добавьте сведений о новом даре. Add details about the new grant.
Добавьте один контакт в приложении Add a single contact in the People app
Добавьте избранное со страницы области Add a favorite from the area page
2. Добавьте диплинки в приложение 2. Add Deep Linking to your App
Добавьте сообщение в текстовое поле. Add your message in the text field.
Добавьте записи навигации по меню. Add menu navigation entries.
Действие 3. Добавьте выводимые поля Step 3: Add output fields
Добавьте поле в таблицу запроса. Add the field to the design grid.
Действие 1. Добавьте источники данных Step 1: Add data sources
Если нет, добавьте недостающие поля. If they aren’t, add them.
Добавьте Заголовок для каждой карточки. Add a Headline for each card
Добавьте для полей необходимые условия. Add any criteria to the fields that you want.
Добавьте участников в группу ролей. Add members to the role group.
Добавьте столько имен, сколько нужно. Add as many names as you want.
Подстригите волосы, добавьте несколько лет. Cut the hair, add a few years.
Добавьте избранное из области переходов Add a favorite from the Navigation Pane
Добавьте рисунок в файл Office. Add a picture to your Office file.
Добавьте дополнительные номенклатуры при необходимости. Add more items as necessary.
Добавьте заголовок (максимум 45 символов). Add a headline (max 45 characters).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!