Exemplos de uso de "Доктора" em russo com tradução "dr"

<>
mostrar
Диспетчер уже вызвал Доктора Айлз. Dispatcher's already called Dr. Isles.
Доктора Ким Мён Гука похитили. Dr. Kim Myung Guk has been kidnapped.
У Доктора Веббера острый живот. Dr. Webber has an acute abdomen.
Это эксперимент Доктора Брюса Миллера. This is the work of Dr. Bruce Miller.
Этот вопрос для доктора Симко. This question's for Dr. Simcoe.
Давайте выслушаем показания доктора Колара. Let us now hear Dr. Colar's testimony.
Шеф, звонила вдова доктора Милано. Dr. Milano's widow called.
Джеймс упомянул доктора Джулию Огден. James mentioned Dr. Julia Ogden.
Она обвиняла доктора Ардена в нацизме. She accused Dr. Arden of being a Nazi.
Я видела гистологический анализ доктора Эдисона. I saw Dr. Edison's histological analysis.
Это рекомендательное письмо от доктора Бенавидеса. This is the recommendation letter from Dr. Benavides.
Он руководил программой до доктора Бойл. He ran the program prior to Dr. Boyle here.
Он посещал доктора Вестбрук многие годы. He's been with Dr. Westbrooke for years.
Но она же посещает доктора Джадда. But I thought she was going to Dr. Judd.
Она сидела за столиком доктора Симпсона. She was sitting at Dr. Simpson's table.
Я хочу снова увидеть доктора Кутюрье. I want to see Dr. Couturier again.
Попытка заполучить доктора Ким Мён Гука. The effort to take Dr. Kim Myung Guk.
Коммандер, вам сообщение от доктора Башира. Commander, Dr Bashir is on subspace.
Не подпускай доктора Суррея к устройству. Don't let Dr. Surrey near the device.
Я доктор Янг, коллега доктора Рассела. I am Dr. Yang, Dr. Russell's cardiothoracic fellow.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS