Exemplos de uso de "Дома" em russo com tradução "at home"

<>
Он всё время сидит дома. He's been cooped up at home.
Забавные идеи рождаются и дома Strange ideas are conceived at home too
А что, его нет дома? Is he not at home?
Пожалуйста, чувствуйте себя как дома. Please make yourself at home.
У тебя дома маленький ребёнок. You've got a young baby at home.
Вероятный всплеск националистических настроений дома. A possible temporary nationalist surge at home.
Я оставил свою карточку дома. I left my card at home.
Фурор дома, во всяком случае. The furore at home, anyway.
Вы говорили, что она дома! You told me she was at home!
У меня нет дома компьютера. I don't have a computer at home.
Мои родители сейчас оба дома. Both my parents are at home now.
Сегодня тебе следует остаться дома. You should stay at home today.
Мы только так говорим дома! That's they way we say it at home!
Я больше времени провожу дома. I'm spending more time at home.
Говорят, благотворительность начинается с дома. They do say charity begins at home.
Вы заставляете его убираться дома? Do you make him clean up at home?
У него вафельная печь дома. He has a waffle iron at home.
Сидит себе дома, чай пьёт. He's at home having tea.
У меня дома нет компьютера. I don't have a computer at home.
Как от тех свечек дома. You know, like those candles we have at home.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.