Exemplos de uso de "Доме" em russo com tradução "house"

Traduções:

todos8574 house4113 home3586 building379 place149 household97 residence39 townhouse17 maison4 retreat1 outras traduções189

mostrar

В нашем доме в Саутгемптоне. At our house in Southampton.

В этом доме 6 комнат. This house has six rooms.

В Доме Каппа будет девичник! Kappa House is having a slumber party!

В доме кто-то есть. Somebody's inside the house.

У нас оружие в доме. We've got a gun in the house.

В том доме похоже вечеринка. There appears to be a party in that house.

Он хранил пистолет в доме? Did he keep a gun in the house?

Следователи сейчас в его доме. Investigators are at his house right now.

Конец света в нашем доме. It's the end of days at our house.

Да, в доме есть пистолет. Yes, we have a gun in the house.

Она работает в доме мод. She works in a fashion house.

В этом доме сколько кошек? How many cats are there in this house?

В Доме Каппа девичник сегодня. Kappa House are having a slumber party tonight.

В моём доме мало мебели. There is little furniture in my house.

А они уже в доме. And they're in your house.

В доме никого не было. There wasn't anybody in the house.

Я снимаю комнату в доме. I live in a rooming house.

Сколько комнат в твоём доме? How many rooms are there in your house?

Сколько котов в этом доме? How many cats are there in this house?

Он живёт в маленьком уютном доме. He lives in a little cozy house.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!