Exemplos de uso de "КОМПАНИЯ" em russo com tradução "company"

Procurar

Traduções:

todos15108 company13403 party112 set110 partnership56 carrier20 strand1 outras traduções1406

mostrar

Этим займется какая-то компания? Is there a company being planned?

Эта компания пользуется большим авторитетом. This company is generally held in high regard.

Ресторан, прокат машины, строительная компания. A restaurant, car rental, construction company.

Мы говорим, что компания - убийца. We're saying a company is a mass murderer.

Эта компания - издательство для журналов. it was a magazine publishing company.

Компания определяет физическое перемещение номенклатур. The company determines the physical movement of items.

Какого хрена задумала Компания, Хиллс? What the hell's the Company up to, Hills?

Строительная компания базировалась в Гваделупе. The construction company was based in Guadeloupe.

Дон Дрейпер и сигаретная компания? And don draper with a cigarette company?

Еще одна интересная компания SunRun. Or the interesting company SunRun.

Компания, в которой произошло событие. The company at which the event occurred.

Atlassian - это австралийская софтверная компания. Atlassian is an Australian software company.

Компания использует следующие виды оплаты: The company uses the following pay types:

Эту информацию поставляет брокерская компания. This information is provided by the brokerage company.

В качестве примера Компания может: By way of example, the Company may:

Компания состоит из двух подразделений. Your company consists of two sites.

Здание, которое приобрела компания Эндрю. It's a building that Andrew's company acquired.

Виновник: компания по пескоструйной обработке. Body responsible: Sandblasting company.

Компания отрицает обоснованность этих заявлений. The company denied that there was any substance to these allegations.

Здравствуйте, это спичечная компания Аризона. Hello, Arizona matchbook company.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!