Exemplos de uso de "Каналом" em russo com tradução "channel"

Procurar

Traduções:

todos3032 channel2660 canal198 link83 feed25 duct11 tube8 pipe7 port4 meatus1 flume1 outras traduções34

mostrar

служит каналом передачи информации Комитету; Channel information to the Committee;

связать аккаунт AdWords с каналом YouTube. Link an AdWords account to a YouTube channel

Попал в ужасную погоду над каналом. Ran into dirty weather over the Channel.

Как пригласить управлять каналом других пользователей Use multiple managers for your channel

Можно ли связать с каналом несколько сайтов? Can I associate more than one website with my YouTube channel?

Подробнее об управлении каналом через аккаунт бренда. Learn more about managing your YouTube channels.

Он над Английским Каналом и продолжает лететь. He is over the English Channel and underway.

Кроме того, каналом смогут управлять несколько пользователей. You can also add multiple managers to the channel.

Найдя нужный канал, отметьте Звездочку рядом с каналом. When you find a channel you like, select the Star next to the channel.

Нажмите Learn more (Подробнее) рядом с каналом Facebook. Click Learn more next to the Facebook channel.

Золотым каналом можно воспользоваться только с разрешения Синклера. Gold Channels are priority access, useable only by permission of Sinclair.

Аккаунт бренда нужен, чтобы управлять каналом на YouTube. You can use the Brand Account to manage your YouTube channel.

Вы отрицаете, что были неофициальным каналом передачи информации. You denied being a back channel.

Каналом YouTube может управлять один человек или несколько. You can set up your YouTube channels to be managed by just you or by multiple people.

Эта новая категория журналов событий называется каналом Crimson приложения. This new category of event logs is referred to as an application's crimson channel.

Как создать аккаунт бренда и связать его с каналом Move channel to a new Brand Account

Элейн, воспользуйся обходным каналом для передачи информации, но будь осторожна. Elaine, you run back channel on this, but be cautious.

Переключитесь на канал, который вы хотите сделать каналом по умолчанию. Switch to the channel you want to make the default channel.

После этого он не сможет управлять каналом из своего аккаунта Google. They'll no longer be able to access the channel from their Google Account.

Можно связать несколько аккаунтов AdWords с одним каналом YouTube и наоборот. You can link more than one AdWords account to your YouTube channel, and vice versa.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!