Exemplos de uso de "Карты" em russo com tradução "card"

<>
Добавление кредитной или банковской карты Add a credit/debit card
Теперь в камере видно карты? Do the cameras see the cards now?
Телефонные записи, история кредитной карты. Phone records, credit card history.
Был известным игроком в карты. He was a famous big-time card player.
Выложим все карты на стол. Let's put all the cards on the table.
Поддельный паспорт, кредитные карты, наличка. Fake passports, credit cards, cash.
Кредитные карты удобны, но опасны. Credit cards are useful but dangerous.
Оплата с помощью карты оплаты. Pay with a gift card.
Импортировать определенный файл кредитной карты Import a specific credit card file
Джек, давай откроем наши карты. Let's put our cards on the table, Jack.
Это карты для пополнения счета. They're cash top-up cards.
Сумма утверждения для кредитной карты Credit card approval amount
Я неважно играю в карты. Well, I'm not much of a card player.
Давайте карты на стол, господа. Gentlemen, let's put our cards on the table.
Карты Secure Digital (SD-карты) Secure Digital (SD) cards.
Играть в карты очень интересно. Playing cards is very interesting.
Карты оплаты Майкрософт и Xbox Microsoft and Xbox gift cards
Но ты не крадешь карты. Wait, but you don't steal key cards.
Сохраненные данные банковской карты ASSIST ASSIST saved bank card
И не только меченые карты. And not only marked cards.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!