Ejemplos de uso de "Книга" en ruso con traducción al inglés

<>
mostrar
Автономная адресная книга по умолчанию Default Offline Address Book
Щелкните Главная книга > Журналы > Корректировка. Click General ledger > Journals > Elimination.
Реестр усопших в алфавитном порядке Это - Книга усопших. An Alphabetical Inventory of the Dead This is a funereal volume.
Эта книга не стоит прочтения. This book isn't worth reading.
Щелкните Главная книга > Журналы > Распределение. Click General ledger > Journals > Allocation.
Глобальная адресная книга для России Global address book (GAB) for Russia
Основные средства — разноска, главная книга Fixed asset – posting, ledger
Книга на прикроватной тумбочке, тапочки. A book on my nightstand, my slippers.
Щелкните Главная книга > Запросы > Консолидации. Click General ledger > Inquiries > Consolidations.
Эта книга кажется мне простой. This book seems easy to me.
Откройте вкладку Главная книга - номенклатура. Click the Ledger - items tab.
В любом случае, вот книга. Anyway, here's the book.
Щелкните конфигурационный ключ Главная книга. Click the General ledger configuration key.
Что моя книга здесь делает? What's my book doing here?
"Учет затрат" и "Главная книга" Cost accounting and General ledger
Это книга для извращенцев, Рэд. That book's for perverts, red.
Щелкните Главная книга и налог. Click Ledger and sales tax.
Это книга, а не подстаканник. That &apos;s a book, not a coaster.
Клиент — кредит-нота, главная книга Customer – credit note, ledger
Книга продавалась за $48 новой. The book was selling for $48 new.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR