Exemplos de uso de "Комиссия" em russo com tradução "commission"

Procurar

Traduções:

todos19496 commission16028 board3002 committee215 panel56 maintenance fee3 outras traduções192

mostrar

Комиссия за перенос позиции – Своп Commission for roll-over – Swap

Комиссия начисляется на баланс партнера. The commission is posted to the partner's balance.

Комиссия боится как раз обратного. The Commission fears just the opposite.

Комиссия: 10 USD за лот Commission: 10 USD per lot

Комиссии — показать/скрыть колонку "Комиссия"; Commissions — show/hide the "Commissions" column;

Комиссия: 0.08% от номинала Commission fee: 0.08% of the face value

Комиссия зависит от суммы платежа. Commission depends on the payment amount.

Называется "Комиссия ООН по Миростроительству". it's called the Peace Building Commission.

Комиссия: зависит от конкретных бирж; • Commission fee: depends on the specific Exchange

Комиссия по равным условиям трудоустройства США U.S. Equal Employment Opportunity Commission

Комиссия ВОЗ выявила некоторые ужасающие факты. The WHO Commission discovered some shocking things.

Комиссия за сделку (покупка или продажа) Commission on a trade (purchase or sale)

Какова комиссия при торговле на Forex? What are the trading commissions when trading in the Forex market?

Источник: Комиссия гражданской службы и корпораций. Source: Public Service Commission and Corporations.

комиссия или омбудсмен по публичной службе ". “(b) A public service commission or ombudsman.”

Комиссия по игорному бизнесу штата Огайо. Dan Filch, Ohio State gaming commission.

Латвия – Комиссия рынка финансов и капитала Latvia – The Financial and Capital Market Commission (FKTK)

Комиссия: 0.10% от суммы сделки Commission fee: 0.10% of the trade size

Источник: Статистический ежегодник 2005, Дунайская Комиссия. Source: The Statistical Yearbook 2005, Danube Commission.

Литва – Комиссия по ценным бумагам Литвы Lithuania – The Lithuanian Securities Commission (LSC)

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!