Exemplos de uso de "Места" em russo com tradução "place"

<>
Эти места и необходимо охранять. These become forthright in places we need to protect.
Люди, вещи, места и прочее People, places, things, stuff
Этому нет места в Америке». It has no place in America.”
Мы посещали все злачные места. So we tried all the best places.
Это суровые места, Железные Острова. It's a hard place the Iron Islands.
Имена, фамилии и места проживания. Name, last name and dwelling places.
Места, где следует искать ключ BitLocker. Places to look for your BitLocker key:
Нет места преступления, неоткуда начать расследование. No crime scene, no clear place to begin the investigation.
И те места, где я жил. These are my life places.
Цирки - еще худшие места для животных. Circuses are even worse places for animals.
Выберите Сохраненные места > Коллекции > Создать коллекцию. Select Saved places > Collections > New collection.
Нашей целью не были легкодоступные места. And we didn't start with the easy places.
Они переезжают с места на место. They move from place to place.
Нейроны места обнаружены и у человека. Place cells are also being recorded in humans.
Они держались подальше от этого места. They stayed away from the place.
Это довольно ненормальный выбор места отдыха. It's a rather morbid choice of resting place.
Иначе - эти места полностью в темноте. Otherwise it is completely dark in these places.
Дочка, небось, места себе не находит. Daughter, probably, the place itself is not found.
Я дошел вот до этого места! I can get to this place over here, right?
Первое - хорошее место. Второе - отсутствие места. It can either mean a good place, or no place.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.