Exemplos de uso de "Места" em russo com tradução "space"

<>
mostrar
Как проверить наличие свободного места. Here’s how to check for disk space:
Вставка и удаление дополнительного места Insert or remove extra space
Да, это пустая трата места. Yeah, that's a waste of space.
Заткнись, ты трата свободного места. Oh, shut up, you waste of space.
Успокойся, я займу мало места. Take it easy, I'm just making some space.
Он занимает много места в доме. It takes up a lot of space in the house.
Проверка текущего свободного места на компьютере Check the current space on your PC
Недостаточно места, чтобы установить эту игру. Not enough space to install this game.
Оставьте немного места вокруг важных рисунков. Give important graphics some breathing space.
Мой сын не займёт много места. My son doesn't take up much space.
Ну, они определенно занимают много места. Well, they certainly take up a lot of space.
514 MБ места на запоминающем устройстве 514 megabytes (MB) of storage space
Убедитесь, что у вас достаточно места Make sure you have enough space
140 МБ места на жестком диске. 140 MB of available hard disk space.
Такое решение может потребовать много места. This can take up a lot of space.
Зато места под торговлю больше осталось. On the other hand, more space was left for trading.
Проверьте наличие свободного места на диске Check your disk space
Внести соответствующую информацию в указанные места. Enter the relevant information in the spaces indicated.
Вы занимаете три парковочных места своей Импалой. You take up three parking spaces with your impala.
200 МБ свободного места на системном диске 200 MB of available disk space on the system drive
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS