Usage examples of "Миссии" in Russian with translation to English

<>
show all
Сосредоточься на миссии, Мисс Конгениальность. Let's focus on the mission, Miss Congeniality.
Том выступал за прерывание миссии. Tom was in favor of aborting the mission.
Это повысит степень оперативной готовности Миссии. This will improve the operational readiness of the mission.
Чтобы я присоединилась к миссии Астра? Me join the Astraeus mission?
Сравниваю твои миссии и присутствующих агентов. Cross-referencing your mission files with the duty roster.
По его словам, такие миссии необходимы. These future missions will be needed, he says.
Не солдатами, подготовленными к этой миссии. They are not soldiers prepared for this mission at all.
Модуль для штаба миссии: стартовый комплект Mission headquarters module: fly-away kit
Будущее миссии Rosetta и исследования комет What’s Next for the Rosetta Mission and Comet Exploration
Приложение 1 Члены Миссии по установлению фактов Annex 1 Members of the Fact Finding Mission
Всемирному банку необходимо вернуться к своей миссии. The World Bank needs to return to its mission.
Ты манипулируешь моим сознанием из-за миссии. You're gaslighting me 'cause of the mission.
Австралия приостановила воздушные боевые миссии над Сирией. Australia has suspended air combat missions over Syria.
Всемирный банк должен вернуться к своей миссии The World Bank Needs to Return to Its Mission
Мне нравятся миссии особого назначения и секретные задания. I like special missions and secret objectives.
Главная цель этой миссии - уничтожить ключевые военные цели. This mission's primary objective is to eliminate key military targets.
В миссии он мог бы получить хорошее образование. At the mission he'd get a good education.
Общий обзор Миссии и ее мандата и цели Overview of the Mission, mandate and objective
Все эти роботизированные миссии часть более глобального путешествия человечества: And all of these robotic missions are part of a bigger human journey:
Мы постараемся изо всех сил, и продолжим выполнение миссии. We make do as best we can and carry on with the mission.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download