Exemplos de uso de "Музыкальный" em russo com tradução "music"

<>
Почему музыкальный файл не воспроизводится? Why doesn't a music file play?
У него выдающийся музыкальный талант. He has an outstanding talent for music.
У нас скоро будет музыкальный конкурс. We will have a music contest soon.
Выберите музыкальный файл и нажмите Вставить. Select a music file > Insert.
Рэп как музыкальный стиль создается потребителями. Rap music is created by the users.
Это же Вон Флойд, музыкальный продюссер. That's Vaughn Floyd, the music producer.
Выберите музыкальный файл и нажмите кнопку Готово. Select the music file, and then tap Done.
Вниз по улице есть заброшенный музыкальный магазин. There's an abandoned music shop down the way.
Ланс приглашает нас на музыкальный вечер завтра. Lance just invited us to a music night tomorrow night.
Этот вариант будет полезен партнерам, загружающим музыкальный контент. This mostly applies to Music Partners.
Библиотека и столовая - мужские комнаты, гостиная и музыкальный салон - женские. The library and the dining room are masculine the drawing rooms and the music rooms are feminine.
Ниже описано, как установить музыкальный файл OneDrive в качестве мелодии звонка. Here's how to set a ringtone from a OneDrive music file.
Музыкальный магазин iTunes, созданный в 2003 году, недавно совершил свою стомиллионную продажу. Created in 2003, the iTunes Music Store recently surpassed its 100 millionth sale.
Музыкальный файл может не воспроизводиться в Windows Media Center по одной из следующих причин: A music file may not play in Windows Media Center for any of the following reasons:
После того, как ты рассказал о своей встрече в компании звукозаписи, я зашла в музыкальный магазин. When you told me about your AR meeting, I stopped by a music store.
Чтобы использовать собственный музыкальный файл, прокрутите страницу до самого конца и выберите пункт Добавить мелодию звонка. To use your own music file, scroll all the way to the bottom, then select Add ringtone.
Примечание: Если вы не видите вариант OneDrive, сначала скачайте музыкальный файл и сохраните его на своем устройстве. Note: If you don't see the OneDrive option, download and save the music file to your device first.
Вот и решил заглянуть и посмотреть, что это за музыкальный проект, про который вы все ужи прожужжали. So I thought I'd swing over and check out this music program you're always talking about.
Если бы это был музыкальный альбом, по окончании одной песни следующая песня возникала бы у вас в голове. If it was an album of music, the end of one album, the next song pops into your head.
Он также не имел в виду газетных и телевизионных комментаторов и ученых мужей, чьи работы обеспечивают музыкальный фон для политики. Nor did he mean the newspaper and television commentators and pundits whose writings provide the background music to politics.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.