Exemplos de uso de "НАЙТИ" em russo com tradução "find"

<>
mostrar
Не могу найти кнопку переключателя. Can't seem to find that switch button.
Нигде не мог это найти. I couldn't find it anywhere.
Было легко найти его контору. Finding his office was easy.
Я попытаюсь найти твоё тело. Because I'm gonna try and find your body.
Мы должны найти будущего евнуха. We've got a future eunuch to find.
Попробуйте найти другой способ выделиться. Try to find a different way to stand out.
Помогите приложению найти больше фотографий Help the app find more photos
Постарайся найти пророчество про Рубин. Try to find prophecy about Ruby.
Как мне найти клуб гомосексуалистов? Where can I find a good gay club?
Найти пиксель индивидуально настроенной аудитории Find Your Custom Audience Pixel
Где можно найти дополнительные сведения? Where can I find more information?
Как вас найти на Facebook? How can I find you on Facebook?
Ты можешь найти хорошее место? Can you feel around and find a nice spot?
Где мы можем их найти? Where are we likely to find them?
Я должен найти золотую крышечку. I gotta find that golden bottle cap.
Я попытаюсь найти Грира внизу. I'll see if I can find Greer down below.
Знаешь, не могу найти сургуч. You know, I didn't find the sealing wax.
Знаешь, где найти Сладкую Тростинку? Do you know where I can find Candy Cane?
Сможешь найти кабель дистанционного управления? Can you find the trip wire for the remote?
Народ должен сам найти решение. Then it's up to us, the people, to find a solution.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS