Exemplos de uso de "Научись" em russo

<>
Traduções: todos840 learn836 outras traduções4
Сокруши страх, научись чему угодно. Smash fear, learn anything
Обязательно научись фехтовать и сквошу. Make sure you learn fencing and squash.
Научись ходить, прежде чем начнешь бегать. Learn to walk before you run.
Если не собираешься учиться, хотя бы научись готовить суп, чтобы было чем зарабатывать на жизнь в будущем! If you're not going to study, you should at least learn how to make soup to make a living for yourself in the future!
Она научилась двигаться и видеть. It learned to move and began to see.
Россия научилась быть более осмотрительной. Russia has learned to be more cautious.
Чему научились активисты по климату? What Have Climate Activists Learned?
Они тоже научились находить компромиссы. They, too, learned the balancing act.
Ну, мы научились заводить машину. Well, we learned how to start the car.
Я случайно научился танцевать чечетку. I accidentally learned to tap dance.
Как он научился их делать? How did he learn them?
И я научился замедлять сердцебиение. And I learned how to slow my heart rate down.
Я научился этому в скаутах. I learned it in scouts.
Я научился жить без неё. I learned to live without her.
Чему Путин научился у Рейгана What Putin Learned From Reagan
Я научился в детской колонии. I learned in juvie.
Я многому научился от Генри. I learned a huge amount from Henry.
Я научился вообще не двигаться. So, I learned never to move.
Как только вы научитесь считать. Right when you learn how to count.
Научитесь ходить в деревянных башмаках! Learn to walk in those wooden shoes!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.