Exemplos de uso de "Подружка невесты" em russo com tradução "maid of honor"

<>
И мне нужна подружка невесты. And I'll need a maid of honor.
Это я, ваша подружка невесты. It's me, your maid of honor.
Так вот почему я подружка невесты. That explains why I'm maid of honor by default.
Прости, это ты тут подружка невесты? I'm sorry, are you the maid of honor?
И я подружка невесты, черт побери! And I'm the maid of honor, damn it!
Твоя лучшая подруга и подружка невесты? Your number one girl and maid of honor?
Она подружка невесты, и ее почти переехали. She's your maid of honor, and she almost got run over.
Мама, это доктор Зоуи Харт - подружка невесты. Mom, this is Dr. Zoe Hart, my maid of honor.
Я самая ужасная подружка невесты в мире. I am the worst maid of honor ever.
Подружка невесты и жених ненавидят друг друга. My maid of honor and my fiance are hating on each other.
Энн Пёркинс, подружка невесты, ты готова к девичнику? Ann Perkins, Maid of Honor, are you ready for the bachelorette party?
Невеста и подружка невесты при прическе и макияже. Bride and maid of honor are in hair and makeup.
И ты беременна, и я - твоя подружка невесты. And you're pregnant, and I'm your maid of honor.
На приеме, шафер и подружка невесты всегда говорят речь. At the reception, the best man and the maid of honor, they always give speeches.
Я думаю, что подружка невесты должна спеть у меня на свадьбе. I think the maid of honor should sing at my wedding.
Просто будущая невеста и будущая подружка невесты обсуждают вашу будущую свадьбу. That is a future bride and a future maid of honor scoping out wedding spots for you two.
Я думаю, что подружка невесты это очень важная составляющая любого обряда венчания. Because maid of honor is an important part of any wedding, I think.
Искренняя американская активистка Лили Московиц, подружка невесты, скользит вперед, словно видение в розовом. Outspoken American activist Lilly Moscovitz, the maid of honor, glides forward as a vision in pink.
Подружка невесты Эми Фарра Фаулер, представляет удивительное видео "за кадром свадьбы", дубль первый. Maid of honor Amy Farrah Fowler's amazing behind-the-scenes wedding video, take one.
Да, ну, согласно тому что говорила подружка невесты, именно здесь она заказала свое платье. Yeah, well, according to her maid of honor, this is where she ordered her dress.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.