Exemplos de uso de "Прогресс" em russo com tradução "progress"

<>
mostrar
Пока прогресс остается относительно медленным. The top priority remains a work in relatively slow progress.
Что же вынудило этот прогресс? What drove this progress?
Однако долгосрочный прогресс АСЕАН неоспорим. Yet ASEAN’s long-term progress is undeniable.
Имеет ли место моральный прогресс? Is There Moral Progress?
Очевидный прогресс в 2005 году Demonstrable progress in 2005
Есть прогресс, но вот главное: There has been progress, but here is the key:
И прогресс распространяется дальше правительств. And the progress reaches beyond governments.
В целом, прогресс оказался впечатляющим. Overall, the progress has been impressive.
На материке технический прогресс продолжался. On the mainland, technological progress continued unimpeded.
На самом деле, это прогресс. In fact, that's progress.
Уже был достигнут значительный прогресс; Much significant progress has already been made;
Духовный прогресс просто должен наступить. There's going to have to be moral progress.
Какой-то прогресс, доктор Биро? Any progress, Dr. Biro?
А сегодня налицо ещё больший прогресс. And now today, we've seen more progress.
Медицинский прогресс похож на изучение космоса: Medical progress is like exploring outer space:
Прогресс в торговле также был неутешителен. Progress on trade has been similarly disappointing.
Гарсия, есть прогресс с диспетчером 911? Garcia, any progress with the 911 dispatcher?
Духовный прогресс наблюдался в течение веков. We have seen moral progress over time.
В поле Тип строки выберите Прогресс. In the Line type field, select Progress.
Это большой прогресс, папа, но просто. That's great progress, Dad, but just.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS