Exemplos de uso de "Разницу" em russo com tradução "difference"

<>
mostrar
За разницу Вы несете ответственность. We shall hold you liable for the difference.
CFD означает «Контракт на разницу». A CFD is an acronym for ‘contract for difference’.
Даже ребенок заметил бы разницу. Even a child would notice the difference.
Просим записать на кредит разницу. We request that the difference be credited to us.
Как получить разницу между датами? How do I get the difference between dates?
Только инфракрасный анализ выявит разницу. Only infrared analysis would reveal the difference.
Финансовые контракты на разницу (CFD); Contracts for differences (CFD);
Разницу может выявить только инфракрасная спектроскопия. Only infrared analysis can reveal the difference.
Внебиржевые операции в контрактах на разницу Off-exchange transactions in contracts for difference
Разницу можно просмотреть в отчетах Коэффициент оплаты. You can view the difference in the Billable rate reports.
Контракты на разницу (CFD – Contract For Difference) Contracts For Difference (CFDs)
Ты нашёл разницу между этими двумя фотографиями? Did you find the difference between these two photos?
19. Маржа в отношении контрактов на разницу 19. Margin in relation to contracts for difference
Положить в карман эту разницу может каждый. Who gets to pocket the difference is up for grabs.
Могут ли цели ООН реально сделать разницу? Can UN goals actually make a difference?
Сама земля может создать разницу в акустике. Because just that soil could make the acoustic difference.
Вы знаете разницу между микроскопом и телескопом? Do you know the difference between a microscope and a telescope?
иногда сами индийцы не могут определить разницу. sometimes Indians cannot tell the difference.
Разницу можно просмотреть в отчетах Коэффициент эффективности. You can view the difference in the Efficiency rate reports.
Важно понимать разницу между бюджетом и расходом. It's important to know the difference between budget and spend.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS