Exemplos de uso de "Раньше" em russo com tradução "earlier"

<>
Джон проснулся намного раньше обычного. John had awoken much earlier than usual.
Я просто выяснил это раньше. So I just figured that out earlier.
Я приехала на день раньше. I took the train a day earlier.
Я об этом раньше говорил. I talked about that earlier.
Он пришёл немного раньше, чем обычно. He came a little earlier than he used to.
Мы слышали о москитных сетках раньше. Okay, we heard about bed nets earlier.
Чем раньше поутру, тем круче гости! The earlier the hour, the hornier the guests!
Почему Nokia не выбрала Android раньше? Why didn't Nokia choose Android earlier?
Жаль, что ты не начал раньше. It is regrettable that you did not start earlier.
Как я говорила раньше, я перфекционистка. And as I said earlier, I'm a perfectionist.
Мой брат всегда встаёт раньше меня. My brother always gets up earlier than I.
Раньше шлюхи и гомики шли отдельно. Earlier whores and fags were separate.
Но это было раньше, около пяти. But that was earlier, around teatime.
Он просто раньше просыпался и больше работал. He just woke up a little earlier and worked a little harder.
Я хотел бы уехать на день раньше. I want to leave one day earlier.
Почему же мы не покинули Африку раньше? Why didn't we start to leave earlier?
Я пыталась сказать тебе раньше, я замужем. I tried to tell you earlier, that I'm married.
Должен ли он был выразить их раньше? Should he have expressed them earlier?
Более того, данный процесс начался намного раньше. And, in fact, this process had begun much earlier.
Вообще-то, я еще раньше испекла бисквит. Anyway, I've got a Victoria sponge I made earlier.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.