Exemplos de uso de "Транзакции" em russo com tradução "transaction"

<>
Traduções: todos593 transaction585 outras traduções8
Во время транзакции произошла ошибка. An error has occurred during the transaction.
Транзакции, совершенные через наш сайт TRANSACTIONS CONCLUDED THROUGH OUR SITE
Выполните оставшиеся шаги для завершения транзакции Follow the remaining steps to complete your transaction
Передано неверное значение для конкретной транзакции Passing the wrong value for a specific transaction
Нажмите на вкладку «Балансы и транзакции» Click the Balances & Transactions tab
Ошибка. Во время транзакции произошла ошибка. Error: An error has occurred during the transaction.
Просмотрите транзакции, указанные в конкретной строке затрат. View transactions that are entered for a particular cost line.
Эти транзакции создали союзников, а не врагом. These transactions create allies, not enemies.
Для завершения транзакции следуйте инструкциям на экране. Follow the onscreen instruction to securely complete your transaction
Возвращает записи, в которых указана дата транзакции. Returns records where the date of transaction is known.
Идентификатор или URL-адрес транзакции блочной цепи. Blockchain transaction ID/URL
4 или более транзакции в месяц — $1. 4 and more transactions per month — $1.
Выберите период, за который хотите посмотреть транзакции. Set the time from which you like to see transactions for.
«Закрытая позиция» — результат второй части полной законченной транзакции. "Closed Position" - the second part of a fully completed transaction.
Возвращает записи, в которых не указана дата транзакции. Returns records where the date of transaction is missing.
«Открытая позиция» — результат первой части полной законченной транзакции. "Open Position" shall mean the result of the first part of a completed transaction.
Чтобы загрузить счет на оплату по отдельной транзакции: To download an invoice of an individual transaction:
Щелкните Розница > Периодические операции > Лояльность > Обработать автономные транзакции лояльности. Click Retail > Periodic > Loyalty > Process offline loyalty transactions.
Эту разницу можно устранить в форме Транзакции подсчета цикла. You can resolve these differences in the Cycle counting transactions form.
Ключевым этапом является регистрация новой транзакции в этой книге. The key step is entering the new transaction in the book.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.