Exemplos de uso de "Трех" em russo com tradução "three"

<>
Выполните одно из трех действий: Do any of the following three actions:
Ответ: Менее трех торговых дней. • Answer: Less than three trading days.
Политика руководствовалась принципом трех "и": Policy is driven by three "I's":
Девять против трех за оправдание. Well, the vote's nine to three in favor of acquittal.
Она может быть трех цветов: It can be of three colors:
Это займет около трех секунд. This should take about three seconds.
Это сочетание следующих трех факторов: It's combination of the following three factors:
В Мавритании - меньше трех процентов. In Mauritania, less than three percent.
Проект состоит из трех этапов: The project has three milestones:
Я начну с трех дам. I start with three queens.
Неприятности пришли с трех сторон. Pain was compounded in three ways.
Решение состоит из трех компонентов. The solution has three components.
Сравните стиль этих трех писем. Compare the style of those three letters.
Я сосчитаю до трех и сойду. Okay, so I'll just count to three and step off.
Зато нашла трех грызунов и барсука. But I found three critters and a rascal.
Реформа должна базироваться на трех принципах. Three principles should guide reform.
в трех случаях жалобы были отозваны; Complaint withdrawn in three cases;
Эта стратегия состоит из трех элементов: This strategy comprises three elements:
Эта полоса может быть трех цветов: This band can be of one of three colors:
Подробнее о каждом из трех вариантов. More on each of the three possible options:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!