Exemplos de uso de "Удален" em russo com tradução "remove"

<>
mostrar
Удален обратный вызов об отмене. Removed cancel callback
Код, связанный с заказами подписки, удален. Code that is related to subscription orders is removed.
Удален android-unit-test для jcandksolutions. Removed jcandksolutions android-unit-test
Удален параметр USE_NEW_APP_CLICK. Remove USE_NEW_APP_CLICK
Удалить: комментарий будет удален с YouTube. Remove: Take down the comment and replies from YouTube.
Из архитектуры оболочек удален сектор armv7s. Removed armv7s slice from the framework architectures.
Удаленный домен будет удален из списка. The remote domain is removed from the list.
Ваш основной способ оплаты рекламы будет удален. The primary payment method you used for ads is removed.
будет удален только из этого конкретного ресурса. Be removed only from that specific asset.
Из карты модуля удален флажок "objc_arc". Removed "objc_arc" flag from modulemap
Компонент службы SMTP был удален из IIS. The SMTP Service subcomponent has been removed from IIS.
Удален код индивидуально настроенного запроса из LoginButton. Removed custom request code from LoginButton
19.02.2013 был удален пользователь pilarp. On 2/19/2013, it removed the user pilarp.
Счет будет удален из списка после подтверждения. The account will be removed from the list after the confirmation.
Почему был удален купленный или записанный мной контент? Why was content I recorded or purchased myself removed?
Определите, был ли переустановлен или удален протокол SMTP. Determine whether SMTP was reinstalled or removed.
Страница с подтверждением того, что банковский счет удален The confirmation page after a bank account is removed.
При этом значок OneDrive будет удален из области уведомлений. This removes the OneDrive icon from the Notifications area.
Почему удален контент, на который у меня есть разрешение? Why was content I have permission to use removed or blocked?
Ваш текущий фон удален, а фон слайда станет белым. Your current background is removed, and the background of the slide is now white.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS