Exemplos de uso de "Университете" em russo com tradução "university"

<>
Вы учитесь в университете Темпл? You go to Temple University?
Ты не учился в университете? You didn't attend university, right?
Обе учились в одном университете. Both attended the same university.
Сколько студентов в твоём университете? How many students are there in your university?
В университете Саламанки, в Испании. At the University of Salamanca, Spain.
Профессор религиоведения в Иезуитском университете? Being a religion professor at a Jesuit university?
В нашем университете есть общежитие. My university has a dormitory.
Ты учился в Принстонским университете? Did you attend Princeton University?
Он учится в университете Киото. He is studying at Kyoto University.
Доктор в Тель-Авивском Университете. A doctor of Tel Aviv University.
Я учился в университете Васеда. I attended Waseda University.
Я работаю в Датском техническом университете. I work at the Technical University of Denmark.
Том изучал историю в Оксфордском университете. It was at Oxford University that Tom studied history.
В университете ты встречалась с евреем. At the university, you dated a Jewish boy.
Он начинающий нападающий в университете Темпл. He's starting cornerback at Temple University.
Мне предложили место в Эдинбургском Университете. I was offered an endowed chair at the University of Edinburgh.
Сейчас пара человек учится в университете. And now we have a couple in university.
Я учусь в колледже при Университете Коннектикута. Well right now I'm in college at the University of Connecticut.
Так он и появился в университете Чикаго. So he showed up at the University of Chicago.
Я записалась на курс антропологии в университете. I applied to read anthropology at university.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.