Exemplos de uso de "Устройства" em russo com tradução "device"

<>
некоторые устройства и игровые приставки; Some devices and game consoles
Для этого проверьте свойства устройства. To do this, view the device properties.
сцепные устройства для автотранспортных средств, coupling devices for motor vehicles,
Скорее всего, экран устройства погаснет. The device will likely dim.
Решение 1. Исключите другие устройства Solution 1: Bypass other devices
Очистка устройства после неудачных попыток. Wipe device after failed (attempts)
Устройства должны отвечать следующим требованиям: Devices need to meet these requirements:
устройства, снимающие защиту авторского права; Mod chips, such as devices that unlock copyright protection
Новые команды и устройства Брайля New braille commands and devices
Тип устройства и идентификационные сведения Device type and identity information
Включите устройства в указанном порядке. Turn on your devices in the following order.
Очищайте поверхность устройства мягкой тканью. Clean the surface of the device with a soft cloth.
Рекомендуемые устройства и настройки безопасности Use recommended devices & security features
Перейдите на главный экран устройства. Go to your device's home screen
Вашего устройства нет в списке? Don't see your device?
Скачайте приложение для своего устройства. Download the app for your device.
Удалите незнакомые устройства и приложения. Remove any devices or apps that you don't recognize.
Срок действия кода устройства истек. The device code has expired.
Понижающее передаточное отношение устройства управления: Reduction ratio of control device:
Мобильное приложение SlideShare: поддерживаемые устройства SlideShare Mobile App Supported Devices
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!