Exemplos de uso de "Форму" em russo com tradução "form"

<>
Закройте форму Настройка события процесса. Close the Set up process event form.
Чтобы отредактировать форму генерации лидов: To edit a lead form:
Заполните форму и создайте пароль. Fill out the form with your information and create a password.
Вы должны заполнить эту форму. You have to fill in this form.
Закройте форму Поле шаблона зоны. Close the Zone master field form.
Откройте форму в режиме конструктора. Open a form in Design view.
Закройте форму Группы ретробонусов поставщика. Close the Vendor rebate groups form.
Щелкните OK, чтобы закрыть форму. Click OK to close the form.
Щелкните форму, соответствующую нужному типу. Click the form that matches the type you want to create.
Откройте форму Временные налоговые проводки. Open the Temporary sales tax transactions form.
Откройте форму Регистрация отгрузочной накладной. Open the Picking list registration form.
Господин, заполните, пожалуйста, эту форму. Sir, please fill out this form.
Закройте форму Коды упаковочных материалов. Close the Packing material codes form.
Закройте форму Заказ на продажу. Close the Sales order form.
Внесите изменения в форму обновления. Enter your changes in the update form.
Щелкните Вложения, чтобы открыть форму. Click Attachments to open the form.
Закройте форму Определение целевого рынка. Close the Target market definition form.
Закройте форму Цели организационной иерархии. Close the Organization hierarchy purposes form.
Закройте форму, чтобы сохранить запрос. Close the form to save the query.
Закройте форму, выполнив следующие шаги: Close the form by following these steps:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!