Beispiele für die Verwendung von "администратором" im Russischen
Übersetzungen:
alle2641
administrator1711
admin882
receptionist17
executive12
roadie1
andere Übersetzungen18
Чена назначили администратором, а Нельсон попал в отдел корреспонденции.
Chen started as an executive, And nelson started in the mail room.
Узнайте, как стать администратором страницы компании.
Check out how to become an administrator of your Company Page.
Мисс Дуэйн, работает администратором, вон она, забыла свой телефон.
The receptionist, miss duane, over there, forget her phone.
Комиссия изучила выбранные наугад 10 информационных записок (из примерно 100 в месяц), выпущенных отделами для совещаний с участием Директора-исполнителя и должностных лиц старшего звена со стороны с целью проверки соблюдения ими руководящих указаний, изданных Администратором 8 августа 2005 года.
The Board reviewed at random 10 briefing notes (out of about 100 per month) issued by Divisions for meetings between the Executive Director and external senior officials, to check their compliance with the guidelines issued by the Chief of Staff on 8 August 2005.
Matrix001, который был администратором на DarkMarket.
Matrix001, who was an administrator at DarkMarket.
Вы потребовали возмещения стоимости сотни медицинских процедур, которые ваш сын никогда не проходил, и пользуясь тем, что вы работали администратором у онколога, сфальсифицировали формы возмещения и отчеты.
You've claimed reimbursement for hundreds of medical procedures for your son which never took place, using your position as a medical receptionist to an oncologist to forge claim forms and reports.
Выберите пользователя, который будет администратором группы.
Select a user to be the team administrator.
Не разрешать пользователю становиться локальным администратором
Don't allow the user to become the local admin
Не удалось выполнить обновление. Обновления отключены администратором.
Update failed: Updates are disabled by administrator
Вы не являетесь администратором аккаунта Business Manager.
You are not an Admin on the Business Manager account.
Функции, которые не были полностью настроены администратором
Features not completely set up by site administrator
Страница Facebook: вы должны быть администратором Страницы Facebook.
Facebook Page: You need to be admin of a Facebook page.
Если вы являетесь администратором страницы, вы можете:
As a Company Page administrator, you'll be able to:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung