Exemplos de uso de "альянс" em russo

<>
mostrar
Сохранится ли альянс США - Япония? Will the US-Japan Alliance Survive?
Прогрессивный политический альянс для Европы A Progressive Political Alliance for Europe
Шансов на официальный альянс мало Little Chance of a Formal Alliance
Иначе альянс захиреет и умрет. Otherwise, the alliance will stagnate and die.
Армяно-российский альянс набирает силу The Armenian-Russian alliance is gaining strength
Российско-китайский альянс — творение Вашингтона? Washington's Creation: A Russia-China Alliance?
Европейский альянс интерактивной цифровой рекламы European Interactive Digital Advertising Alliance
НАТО — это не просто военный альянс. NATO is not simply a military alliance.
Западный альянс в эпоху цифровых технологий The Western Alliance in the Digital Age
Альянс пообещал довести дело до конца. The Alliance has promised to see the job through.
Украину постепенно втягивают в западный альянс. By degrees Ukraine is being drawn into the Western alliance.
Но альянс слишком провокационно использовал свои преимущества. The alliance, however, pushed its advantage provocatively far.
С точки зрения безопасности, Европа означает альянс. More Europe in security terms means more Alliance.
Новый альянс сил: Россия, Германия и Франция The New Power Alliance: Russia, Germany and France
НАТО: альянс, который разделяет, а не объединяет NATO: An Alliance That Divides Rather Than Unites
Альянс говорит, что двери для Украины открыты. The alliance said the door is open for Kyiv.
О, опасно, если об этом прослышит Альянс. Oh, dangerous if it came to the ears of the Alliance.
Членов НАТО связывает нечто большее, чем альянс; Members of NATO share much more than an alliance;
Возьмем, к примеру, GAVI, Альянс по вакцинам. Consider Gavi, the Vaccine Alliance.
НАТО - военный альянс, и этим ее функции ограничиваются. NATO is a military alliance - and that is it.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS