Exemplos de uso de "анализ" em russo com tradução "analysis"

<>
Давайте я попробую композиционный анализ. Let me try a compositional analysis.
Бесплатный технический и фундаментальный анализ Free Technical & Fundamental Analysis
Консервация проб и анализ данных Preservation of samples and data analysis
Я должна произвести полный анализ. I'll do a full analysis.
системный анализ для спутника связи Systems analysis for communications satellites
Технический анализ от Trading Central Trading Central technical analysis
Кто отвечает за спектральный анализ? Who's covering the spectrum analysis?
социально-экономический анализ и развитие; Socio-economic analysis and development;
Как Создать анализ профиля навыков Create a skill profile analysis
Как Создать анализ несоответствия навыков To create a skill gap analysis
Анализ рынка от Forex Circles Market Analysis from Forex Circles
Они проводят полный анализ содержимого. They're doing a complete forensic analysis.
Я сделала анализ чернил письма. I ran an ink x-ray analysis on the fake ccb letters.
Мне нужен полный анализ произошедшего. I want a full analysis of the event.
Просто проведи спектральный анализ, Берни. Just run the spectrum analysis, Bernie.
Только инфракрасный анализ выявит разницу. Only infrared analysis would reveal the difference.
Спектральный анализ выявил сульфат алюминия. GCMS analysis found aluminum sulfate.
Он провёл всесторонний анализ проблемы. He made a thorough analysis of the problem.
Бесплатный анализ Вашей торговой активности •Free analysis of your trading performance
Я просил тебя сделать анализ ошибок. I asked you to do a failure analysis report.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!