Ejemplos del uso de "анализ" en ruso con traducción "analysis"

<>
Давайте я попробую композиционный анализ. Let me try a compositional analysis.
Бесплатный технический и фундаментальный анализ Free Technical & Fundamental Analysis
Консервация проб и анализ данных Preservation of samples and data analysis
Я должна произвести полный анализ. I'll do a full analysis.
системный анализ для спутника связи Systems analysis for communications satellites
Технический анализ от Trading Central Trading Central technical analysis
Кто отвечает за спектральный анализ? Who's covering the spectrum analysis?
социально-экономический анализ и развитие; Socio-economic analysis and development;
Как Создать анализ профиля навыков Create a skill profile analysis
Как Создать анализ несоответствия навыков To create a skill gap analysis
Анализ рынка от Forex Circles Market Analysis from Forex Circles
Они проводят полный анализ содержимого. They're doing a complete forensic analysis.
Я сделала анализ чернил письма. I ran an ink x-ray analysis on the fake ccb letters.
Мне нужен полный анализ произошедшего. I want a full analysis of the event.
Просто проведи спектральный анализ, Берни. Just run the spectrum analysis, Bernie.
Только инфракрасный анализ выявит разницу. Only infrared analysis would reveal the difference.
Спектральный анализ выявил сульфат алюминия. GCMS analysis found aluminum sulfate.
Он провёл всесторонний анализ проблемы. He made a thorough analysis of the problem.
Бесплатный анализ Вашей торговой активности •Free analysis of your trading performance
Я просил тебя сделать анализ ошибок. I asked you to do a failure analysis report.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.