Exemplos de uso de "банке" em russo com tradução "bank"

<>
mostrar
Вор взломал ячейку в банке. A thief broke into a bank locker.
Джон Агро - охранник в банке. John Agro's the guard at the bank.
Её отец работает в банке. Her father works at the bank.
Я в центральном банке крови. I'm at the Hawaiian United Blood Bank on Dillingham.
Бездействие демократии во Всемирном банке Democracy in Inaction at the World Bank
Я открыл счёт в банке. I opened my account with the bank.
Проверьте мой счет в банке. Check my bank account.
Она обнулила счет в банке? She cleaned out her bank account?
В банке есть система видеонаблюдения. There's a video system in the bank.
Он работал в крупном банке. He was working in a big bank.
Ключ от ячейки в банке. The key of bank safe box.
«Ястребы» в Банке Англии начали «хорохориться». The hawks at the Bank of England have started to spread their wings.
Сейчас в банке 100 тысяч эскудо. Bank is now at 100,000 escudos.
Артист-мастер нокаутов в Банке Англии The Bank of England’s Knockout Artist
Я помощник кассира в Санта-Барбара банке. I am assistant cashier at the Santa Barbara bank.
Слышал о частном банке на Трафальгарской площади? Heard about a private bank on Trafalgar Square?
Поэтому мы обналичим чек в другом банке. So we then cash the check at another bank.
Трент работал в банке, в отделе кредитования. Trent was a bank loan officer.
возможность хранения проб в банке контрольных образцов; The possibility of sample storage in a specimen bank;
В банке "Пэрриш комьюнити" сработала пожарная тревога. Fire alarm just went off at Parrish Community Bank.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS