Exemplos de uso de "большая" em russo com tradução "great"
Traduções:
todos20906
large6066
big5164
great4738
high1324
bigger544
heavy429
lot420
vast168
substantial97
numerous84
bolshoi16
good deal16
sizeable8
sprawling8
bulky3
bolshoy2
burly2
chunky1
majora1
king size1
a slew1
outras traduções1813
Опять таки, требуется большая иностранная помощь.
Once again, greater foreign assistance will be needed.
Большая игра символизирует преобладание одного над другим.
The Great Game connotes dominance of one over the other.
более низкие трансакционные издержки и большая прозрачность.
lower transaction costs and greater transparency.
И ничего ты не опасный, большая уродливая бестия!
You're not dangerous at all, are you, you great ugly brute!
Это самая большая тайна, которую должен раскрыть человек:
It's the greatest mystery confronting human beings:
Большая война без страха перед Богом или Дьяволом.
A great war without the fear of God or the Devil.
Чтобы пробежать десять тысяч метров, нужна большая выносливость.
You need great endurance to run ten thousand meters.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie