Ejemplos del uso de "бюстгальтеры" en ruso
Бюстгальтеры и стринги на потолке, никаких камер безопасности.
Bras and thongs on the ceiling, no security cameras.
Мне придется до отъезда вручную выстирать все её бюстгальтеры.
I've got to handwash all her bras before we leave.
Хорошо, пожалуйста, больше не произноси слово "бюстгальтеры", Фрэнсис.
Okay, please don't ever say the word "brassiere," Francis.
• Девочкам подросткового возраста не следует класть свои сотовые телефоны в бюстгальтеры и головные платки (хиджабы).
• Adolescent girls and women should not place cellphones in their bras or in hijabs (headscarf).
Так же эта команда думает, что это абсолютно потрясающе и немножко предсказуемо, что ты носишь спортивные бюстгальтеры как у Чудо-женщины.
Also this team thinks it's totally awesome yet a little bit predictable that you wear a Wonder Woman sports bra.
После занятия вернете пиджак и бюстгальтер.
You will get your jacket and brassiere back after the class.
Под костюмами она начала носить бюстгальтер и колготки.
She wore a bra and pantyhose under his suits.
Для сравнения, проектирование бюстгальтера, как кусок пирога.
By comparison, designing a brassiere is a piece of cake.
Хочешь узнать, как быстро я могу расстегнуть твой бюстгальтер?
Want to see how fast I can unhook your bra?
Девушка которая выжила, Диана Макдермот, сказала, что напавший сосал её бюстгальтер.
The girl who survived, Diana Mcdermott, she said her assailant sucked on her bra.
Ей остригли волосы, и заставили носить утягивающий бюстгальтер.
They just cut her hair short and make her wear a tight brassiere.
Выставил вас на дождь в рваных сетчатых чулках и растянутом бюстгальтере.
Left you out in the rain with your torn fishnets and your saggy bra.
Без бюстгальтера я могу вскармливать Китай из своей спальни.
Without a brassiere, I could nurse China from the bedroom.
А сегодня женщины по всей стране празднуют свою независимость ... от бюстгальтеров.
Today, women across America celebrate their independence... from bras.
Вот как я ночью иду в ванную, если я без бюстгальтера.
Without a brassiere, this is how I go to the bathroom at night.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad