Exemplos de uso de "ванной" em russo com tradução "bath"

<>
mostrar
Я видел вас в ванной. I can see into your bath room.
Согрей мне воды в ванной. Make some hot water for my bath.
Читать при лампе в ванной. Read by lamplight in the bath.
Она в ванной, принимает ванну. She's in the bathroom, takin 'a bath.
Вы слишком долго сидите в ванной. You are taking a long time in the bath.
Я сказала, что ты в ванной. I said you were taking a bath.
Думаешь, дело в соли для ванной? Think it's bath salts?
Может, в ванной или твоей комнате. Maybe the bath, your room.
Что ты делаешь в моей ванной? Why are you in my bath tub?
Мне нужен одноместный номер с ванной. I'd like a single with a bath.
Я бы хотел номер с ванной. I'd like a room with a bath.
Я сам делаю соль для ванной. I make my own bath salts.
В нашей ванной только одно банное полотенце. There's only one bath towel in our bathroom.
Я позавчера застала Дарнелла с ней ванной. I caught Darnell taking a bath with her the other day.
Это детская пена для ванной "Черепашка Томми". It's Tommy the turtle bubble bath.
Похоже, горло мальчика он перерезал в ванной. It could seem that the boy had his neck cut in the bath tub.
Они пришли домой и нашли её в ванной. They came home and found her taking a bath.
Поймите, мне не нужен лишний коврик в ванной. See, I don't really need an extra bath mat.
Я подскользнулась в ванной и чуть не утонула. I passed out in the bath and almost drowned.
А мы ещё потом в ванной вместе порезвились? We, uh, we took a bath together, didn't we?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS