Exemplos de uso de "ввести" em russo com tradução "enter"

<>
ввести информацию в базу данных; Enter information into the database;
Не можете ввести свой пароль? Can't enter your password?
Выберите Ввести новый тег игрока. Select Enter New Gamertag.
Ввести сведения о компетенции работника To enter competency information for a worker
Можно ввести процент или сумму. You can enter a percentage or amount.
Где нужно ввести ключ продукта? Where do I enter my product key?
Не удается ввести код предоплаты Cannot enter prepaid code
Возможно, вам потребуется ввести пароль. You may need to enter your password.
Необходимо ввести сумму больше нуля. You must enter an amount that is greater than zero.
Ввести сведения о компетенции кандидата To enter competency information for an applicant
Необходимо ввести все обязательные аргументы. All required arguments should be entered.
Вы должны ввести следующую информацию you are required to enter the following information
Значения, которые вы должны ввести: The values that you enter are:
4. Ввести номер счёта и пароль. Enter account number and password.
В поле Сайт необходимо ввести значение. You must enter a value in the Site field.
В поле Порог бюджета ввести 90. In the Budget threshold field, enter 90.
Можно ввести информацию в журнал обращений. You can enter information in the case log.
Пользователь должен ввести букву или цифру. User must enter a letter or a digit.
Дата. Дата, которую вам указано ввести. Date – The date that you are instructed to enter.
Имя можно ввести указанными ниже способами. You can enter a name by:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!