Exemples d'utilisation de "виртуального каталога" en russe

<>
Traductions: tous199 virtual directory199
Параметры виртуального каталога клиентского доступа Client Access virtual directory settings
Параметры виртуального каталога Exchange ActiveSync Exchange ActiveSync virtual directory settings
Сброс виртуального каталога Outlook в Интернете Reset an Outlook on the web virtual directory
Создание виртуального каталога автономной адресной книги Create an offline address book virtual directory
Параметры виртуального каталога веб-служб Exchange Exchange Web Services virtual directory settings
Внешний URL-адрес для виртуального каталога ECP. The external URL value on the ECP virtual directory.
Для каждого виртуального каталога настроен зонд проверки работоспособности. The health probe is configured on each virtual directory.
Например, следующий командлет отключает отчеты для виртуального каталога Contoso\owa: For example, the following cmdlet turns off reporting for virtual directory Contoso\owa:
Создание виртуального каталога автономной адресной книги не является типичной задачей. Creating an OAB virtual directory isn't a common task.
Использование командной консоли для создания виртуального каталога автономной адресной книги Use the Shell to create an OAB virtual directory
Если вы меняли какие-либо параметры виртуального каталога, нажмите Сохранить. If you changed any of the virtual directory settings, click Save.
Выбор serverRuntime в редакторе конфигураций IIS для виртуального каталога OWA Select serverRuntime in Configuration Editor in IIS for the owa virtual directory
Для создания виртуального каталога с настраиваемыми параметрами используйте следующую процедуру. Use the following procedure to create an OAB virtual directory with custom settings.
Включение значения clientCertificateMappingAuthentication в редакторе конфигураций IIS для виртуального каталога OWA Enable clientCertificateMappingAuthentication value in Configuration Editor in IIS for the owa virtual directory
Выбор значения clientCertificateMappingAuthentication в редакторе конфигураций IIS для виртуального каталога OWA Select clientCertificateMappingAuthentication in Configuration Manager in IIS for the owa virtual directory
Изменение значения uploadReadAheadSize в редакторе конфигураций IIS для виртуального каталога OWA Change the uploadReadAheadSize value in Configuration Editor in IIS for the owa virtual directory
Повторите вышеуказанные действия для каждого виртуального каталога на веб-сайте по умолчанию. Repeat the previous steps on each virtual directory in the default website.
При создании виртуального каталога автономной адресной книги рекомендуется включить поддержку протокола SSL. When creating an OAB virtual directory, we recommend that you have SSL enabled.
Просмотр свойств виртуального каталога Outlook в Интернете с помощью командной консоли Exchange Use the Exchange Management Shell to view Outlook on the web virtual directory properties
Повторите шаги 5 и 6 для каждого виртуального каталога, который необходимо изменить. Repeat steps 5 and 6 for each virtual directory you want to change.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !