Ejemplos del uso de "все ещё" en ruso

<>
Traducciones: todos5245 still4459 otras traducciones786
Альфонсе все еще в опасности. Alphonse is still in danger.
— Он все еще очень молод». “He’s still very young.”
И я иллюстрирую "все еще". And I am illustrating Still.
И ты всё еще посудомойка? And you're still only the kitchen maid?
Все еще ведешь счет, Тори? Still keeping score, Tori?
Все еще спит на диване? He still sleeping on the couch?
Все еще обхаживает тебя скалкой? Still bouncin 'a rolling pin off your skull?
Или он все еще там? Right, it's gone? Or is it still up there?
Алим, вы все еще там? Alim, are you still with me?
Это они все еще разминаются? Are they still stretching their legs?
Но это все еще возможно. But it is still not impossible.
Эти участники все еще раздумывают. These attendees are still tentative.
Она все еще одержима тобой? Is she still hung up on you?
Диана, выход все еще есть. Diane, Diane, there's still a way out of this.
Вас это все еще интересует? are you still interested
Преступник все еще на свободе. The assailant is still out there.
Наследник Нуменора все еще жив. The heir of Númenor still lives.
Мы все еще на полосе. We're still on the taxiway.
Все еще размышляешь над этим? Still brooding over that?
А Горски все еще играет. But gorski's still playing.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.