Exemplos de uso de "встрече" em russo com tradução "meeting"

<>
Возможно, договориться о второй встрече. Possibly make arrangements for a second meeting.
Я договорился об этой встрече. I arranged this meeting.
Договорить о встрече с ним. Arrange a meeting with him.
На встрече было 12 особ. The meeting had 12 attendees.
Он не был на встрече. He didn't attend the meeting.
Может, сразу договоримся о встрече? Could we arrange a meeting now?
Значит, нужно договориться о встрече. Then, we should arrange a meeting.
Атмосфера на нашей встрече была дружественной. The atmosphere at our meeting was friendly.
Председатель выдвинул на встрече важный план. The chairman put forward an important plan at the meeting.
Присутствующие на встрече были удивлены новостями. Those present at the meeting were surprised at the news.
Первым о предполагаемой встрече сообщил Yahoo. The proposed meeting was first reported by Yahoo.
Сможешь на встрече с предателем прикончить его?» Would you be able to finish off the traitor at this meeting?”
Позже, были опубликованы минутки недавней встрече РБА. Later, the minutes of the recent RBA meeting were released.
Клинтон отчитала Канаду на встрече по Арктике Clinton rebukes Canada at Arctic meeting
Пожалуйста, поднимите этот вопрос на следующей встрече. Please bring the matter forward at the next meeting.
Я позвоню Ким и договорюсь о встрече. I'll call Kim and arrange a meeting.
Нет, встречу Лиз на ее встрече анонимных эротоманов. No, I'm gonna meet Liz at her sex addicts anonymous meeting.
- 2017 прогнозные данные будут обнародованы на этой встрече. The 2017 forecasts will be released at this meeting.
Трамп на первой встрече в НАТО: побеждает Путин Trump Hands Putin a Win at First NATO Meeting
Я договорился о встрече с ней на завтра. I've arranged a meeting with her tomorrow.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.