Exemplos de uso de "входящей" em russo com tradução "inbound"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos1285 enter311 inbound288 include185 incoming173 log97 come in29 go into24 go in20 come into16 login16 get into10 get in10 walk in10 go inside3 get on2 sign on2 tear2 inward2 ingoing2 outras traduções83

mostrar

Создание или изменение входящей загрузки Create or modify an inbound load

Управление входящей и исходящей транспортировкой Operate inbound and outbound transportation

Централизованный транспорт входящей почты в EXO Centralized inbound to EXO

Поток входящей почты через локальную организацию Inbound mail flow via on-premises organization

Реализация протокола DMARC для входящей почты Implement DMARC for inbound mail

1. Создание или изменение входящей загрузки 1. Create or modify an inbound load

Централизованный транспорт входящей почты (локальная система) Centralized inbound mail, on-premises

Создание или изменение входящей загрузки [AX 2012] Create or modify an inbound load [AX 2012]

Структура упаковки входящей загрузки также создается автоматически. The packing structure of the inbound load is also created automatically.

Назначьте ставку, маршрут и перевозчика входящей загрузке. Assign a rate, route, and shipping carrier to the inbound load.

Что случилось с соединителями входящей и исходящей почты? What happened to inbound and outbound connectors?

Поток обработки входящей почты (без пограничных транспортных серверов) Inbound mail flow (no Edge Transport servers)

Получение входящей загрузки с помощью кода номерного знака. Receive an inbound load by using the license plate ID.

Поток обработки входящей почты с пограничными транспортными серверами Inbound mail flow with Edge Transport servers

Использование заказа на покупку для создания входящей загрузки. Use a purchase order to create an inbound load.

Соединитель входящей почты для приема сообщений из Интернета Inbound Send connector to receive messages from the Internet

Получение входящей почты через Exchange Online с централизованным транспортом Inbound via Exchange Online with centralized

Создание входящей загрузки автоматически с помощью заказа на покупку Create an inbound load automatically by using a purchase order

Получение входящей почты через Exchange Online без централизованного транспорта Inbound via Exchange Online without centralized

Подтверждение входящей загрузки для подготовки получения отгрузки от поставщика. Confirm an inbound load to prepare to receive the shipment from the vendor.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS