Usage examples of "домашки" in Russian with translation to English

<>
Translations: all73 homework73
Короче, насчёт моей домашки по десертам. Okay, so as far as my dessert homework goes.
Мистер Вонг только что надавал мне кучу домашки. Mr. Wong just slammed me with all kinds of homework.
Ты что, не мог просто делать домашки Тому Эрику? Couldn't you have just done Tom Erik's homework, huh?
Слушай, я здесь не только из-за поддельной домашки. Look, I'm not just here for fake homework.
Нам с Ташей нужно кое-что сделать из домашки. Tasha and I, we have some homework to do.
Когда он будет твоим папой, ты думаешь он будет давать тебе больше или меньше домашки? Hey, when he's your dad, do you think he's gonna give you more homework or less?
Здесь, твоя домашка по математике. Here, your math homework.
Третий класс, домашка по математике. It's third grade math homework.
Надеюсь, это была твоя домашка. I hope that was your homework.
Я имею ввиду не домашка. I mean, not homework.
Учитель послал помочь с домашкой? Did teacher send you with homework?
Как твои дела с домашкой? So, what's your homework situation like?
Да, нам нужно делать домашку. Yeah, no, we've got homework to do.
Я буду делать твою домашку. I'll do your homework.
Она обосрала домашку по математике. It crapped all over my math homework.
Я делаю домашку Тому Эрику. I do Tom Erik's homework.
Я люблю домашку по математике. I like math homework.
Серьезно, мне нужно домашку найти. Seriously, I need to find my homework.
Завтра первым делом проверим домашку. SCHOOL BELL RINGS Homework in first thing tomorrow, please.
Да я собирался домашку сделать. Just thought I'd do my homework now.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!