Sentence examples of "дон" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all183 don144 dawn19 dona4 other translations16

show all

Дон Дрейпер и сигаретная компания? And don draper with a cigarette company?

Дон тянет больницу в могилу. Dawn's running Grady into the ground.

Дон использует здесь столовый уксус. Don here uses household vinegar.

Да, Линдси и Дон тоже приболели. Oh, Lindsay and Dawn just called in sick, too.

Дон Дрейпер, это Ллойд Хоули. Don Draper, this is Lloyd Hawley.

Дон и команда Хэнсона делали последний круг. Dawn and Hanson's teams were doing a final sweep.

Ты мой белый кит, Дон. You're my "white whale," Don.

Почему бы мне не дружить с Дон? Why wouldn't I be friends with Dawn?

Дин-Дон, звонит Дон Дрейпер Ding-dong, Don Draper calling

Я хотел бы разобраться с ней сейчас, Дон. I'd rather build that bridge right now, Dawn.

Дон, какого хрена это было? Don, what the hell was that?

Брак - это так успокаивающе, не так ли, Дон? Marriage is just so restful, isn't it, Dawn?

Дон Пьетро, я не договорил. Don Pietro, let me finish.

Я хочу переговорить с Дон с глазу на глаз. I want to talk this over with Dawn in someplace private.

Кто твоя новая пассия, Дон? Who's your new girl, Don?

Если мы остановим Дон до того, как купол исчезнет, мы погибнем. If we stop Dawn before the dome comes down, then we all die.

Вы же Дон Кармайн Фальконе. You're Don Carmine Falcone.

У Дон свои тараканы в голове и не стоит тебе этим пользоваться. Dawn has issues, and you don't want to take advantage of that.

Дон, она из распавшейся семьи. Don, she's from a broken home.

Черт, я не заставлю Дон заплатить за дыру в моем ветровом стекле! Hell, I won't bill Dawn for the hole in my windshield!

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download