Exemplos de uso de "доскам" em russo com tradução "board"

<>
Чтобы перейти к своим избранным документам и доскам, выберите пункт Избранное. To get back to your favorite documents and boards, click Favorites.
Чтобы перейти к избранным документам и доскам, на левой панели выберите элемент Избранное. Click Favorites in the left pane to find back to your favorite documents and boards.
Тогда как клинические испытания наиболее перспективных препаратов и вакцин должны продолжаться, мы должны вернуться к чертежным доскам и выработать абсолютно новые стратегии. While clinical trials of the most promising drugs and vaccines need to be pursued, we also need to go back to the drawing board and develop entirely new tactics.
Тебе потребуется тонкая белая доска. You start with a thin, white board.
Нет, мы заколотим дверь досками. No, We'll just board that up.
На доске есть четыре страны. There are four countries around the board.
Напиши своем имя на доске. Put your name on the board.
С временем Maserati на доске. With the Maserati's time on the board.
Его имя на вашей доске. His name is on your incident board.
Черные, кружевные трусики на доске. Black, lacy panties on the board.
Он меняет рисунок самой доски. He is changing the pattern of the game board.
Эй, ты касаешься игровой доски. Hey, you're touching the game board.
Создание доски и добавление документов Create a board and add documents
Он забил в доску гвоздь. He drove a nail into the board.
Давай, крепи флажок на доску. Well, put your flag on the board, man.
Принесите доску для рубки мяса! Bring the chopping board over!
Отслеживание избранных документов и досок Keep track of your favorite documents and boards
Доска достаточно прочная, чтобы выдержать вес. The board is strong enough to bear the weight.
Лёгкий, как пёрышко, жёсткий, как доска. Light as a feather, stiff as a board.
Ложки, нож, разделочная доска и чашки. Spoons, a knife, a cutting board and some cups.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.